Han fracasado todos los intentos de resolver el problema de la situación colonial de Puerto Rico.
وقد أخفقت جميع المحاولات المبذولة لحلمشكلة الوضع الاستعماري لبورتوريكو.
Lo siento, pero tendremos que cancelar la Operación Recolonización así que mantengan el curso, en un intento de solucionar el problema, es más sencillo que todos permanezcan en el espacio.
لذلك ابق على ما انتم عليه بدلاً من المحاولةلحلالمشكلة سيكون الأمر افضل للجميع بأن يبقوا في الفضاء أفضل؟
Formuló algunas recomendaciones para intentar resolver la acumulación de trabajo debido a la presentación con retraso de los documentos.
وطرحت بعض التوصيات في محاولة منها لحلمشكلة العمل المتراكم الناجم عن التأخر في تقديم التقارير.
En un intento de solucionar este problema, el Ministro de Finanzas anunció en el discurso sobre el presupuesto para el ejercicio económico 2004-2005 una iniciativa para proporcionar viviendas a precios asequibles.
وفي محاولةلحل هذه المشكلة، أعلن وزير المالية في الخطاب الخاص بميزانية عام 2004/2005 عن مبادرة لتوفير السكن الميسور التكلفة.